|
|
|
LOS PRONOMBRES PERSONALES |
| |
Sujeto |
Complemento |
Formas Tónicas |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
je |
me, m' |
moi |
moi |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
tu |
te, t' |
toi |
toi |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
nous |
nous |
nous |
nous |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
vous |
vous |
vous |
vous |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
Pronombres complemento |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
C.O.D |
C.O.I |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Il |
le , l' |
lui |
lui |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Elle |
la , l' |
lui |
elle |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Ils |
les |
leur |
eux |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Elles |
les |
leur |
elles |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
On |
se |
se |
soi |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Empleo de las formas tónicas MOI, TOI, LUI, NOUS... |
|
| |
|
|
|
|
|
|
Para insistir en
el sujeto |
= |
lui,
il n'a rien fait
(
El no hizo nada
) |
| |
|
|
|
|
|
|
En la fórmula de insistencia
|
= |
C'est... qui; c'est ... que: C'est
toi qui as insisté |
| |
|
|
|
|
|
|
Detrás del imperativo |
= |
Écris-moi!
Parle-lui |
| |
|
|
|
|
|
|
En frases sin verbo |
= |
Nous, on va au cinéma.
Nous aussi |
| |
|
|
|
|
|
|
Despues de una preposición |
= |
C'est pour toi;
Tu viens avec moi? |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Colocación de dos pronombres con el
imperativo |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Donne-le-leur. dáselo (a ellos) |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Parle-nous en !
háblanos (de eso) |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Raconte-le-nous. cuéntanoslo |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Donne-leur-en !
dales (de eso) |
|
| |
|
|
|
|
|
|
Utilización de EN / Y |
| |
|
|
| EN, indica el
lugar de procedencia ( de allí) / Y el
lugar a dónde voy (aquí, allí) |
| |
|
|
| |
Tu
viens du
collège, de
Paris, du
cinéma? Oui, j'en
viens |
|
| |
|
|
| |
Tu
vas à Madrid,
au lycée,
chez toi?
Oui , j'y vais |
|
| |
|
|
| |
Se utiliza "EN" |
|
| |
| Como sustituto de un partitivo |
| |
| Pregunta :
Tu as
des
cigarettes |
| Respuesta :
Non je n'
en
ai pas |
| |
|
Si se trata de una idea, cosa o
animal precedido de la preposición DE |
| |
|
Il se plaint
du froid.
se transforma en : Il s'en
plaint |
| |
| |
|
Y reemplaza a un grupo nominal precedido de la
preposición À |
| |
| Pregunta : Tu penses
aux examens?
|
| Respuesta :
Oui j'y
pense tout le temps |
| |
|
Nota:
EN
e Y
no se utilizan con personas
|
| |
|
Correspondencia en francés de las formas "se
lo”, "se la", "se los", "se las" |
| |
| |
se lo doy |
je le lui
donne
(a él, a ella) |
| |
se la doy |
je
la lui donne
(a él, a ella) |
| |
se los doy |
je
les lui donne
( a él, a ella) |
| |
se las doy |
je
les lui donne
(a él, a ella) |
| |
|
|
|
|
| |
se lo doy |
je
le leur donne
(a ellos, a ellas) |
| |
se la doy |
je
la leur donne
(a ellos, a ellas) |
| |
se los doy |
je
les leur donne
(a ellos, a ellas) |
| |
se las doy |
je
les leur donne
(a ellos, a ellas) |
| |
|
|
|
|
| |
se lo doy |
je
vous le donne
(a Vd, a Vds) |
| |
se la doy |
je
vous la donne
(a Vd, a Vds) |
| |
se los doy |
je
vous les donne
(a Vd, a Vds) |
| |
se las doy |
je
vous les donne
(a Vd, a Vds) |
|
|